-
The Life Of Ram Song – 96
நானே நானாய் இருப்பேன்,நாளில் பூராய் வசிப்பேன்…! ❤️ Through tempests sailed on fate’s rough sea,I’ve found this calm, this peace in me.Long years it took to reach this shore—To smile at worlds I feared before. All yesterdays converge in me today;Their scattered… Continue reading
-
ആകാശദീപമെന്നുമുണരുമിടമായോ/Akasha Deepam Ennum song – ക്ഷണക്കത്ത് Kshanakkathu (1990) (English)
നാം ഉണരുമ്പോള്, രാവലിയുമ്പോള് … Have we crossed into the land where daylight is born?Is this where the stars veil themselves in sheets of dusk?A shy breeze slips in, humming a melody only the moon can hear—while young blossoms, trembling with joy,… Continue reading
-
Malare Mounama! from Karnaa (1995) – (English)
மலரே… மௌனமா…மௌனமே… வேதமா… He: “Half my soul, ‘til now, through shifting sands of time, Did bear life’s weary weight—alone, unblest, sublime…” She: “Did the rest awake—a spark, a flame, a thunder— The moment that my eyes first breathed your name?” He: “A… Continue reading
-
Mundhinam paarthene – Vaaranam Aayiram (2008) – (English)
“வானத்தில் நீ வெண்ணிலா…” In that glance, and the world dissolved,the day when my eyes met yours.Now my heart lies wounded,A sieve of sorrow…Yet you, my beloved,Seep through these thousand scars –Moonlight turned to nectar. All these days, wandering blind—how could… Continue reading
Caseta Caelum 