Caseta Caelum

  • Nee Pathi Naan Pathi song (Keladi Kanmani) (1990)

    நீ பாதி நான் பாதி கண்ணே..! He: You are my half, and I your other —
in your breath, my soul finds wholeness. She: Without you near, my eyes forget how to close. He: Without you, I fade—you are the breath that… Continue reading

    Nee Pathi Naan Pathi song (Keladi Kanmani) (1990)

  • Unnavida Indha Ulagathil song (Virumaandi) (2004)

    உன்னை விட..! She: Beyond you, there is nothing—


Nothing in this world is worth my while. He: Beyond you, there’s no one I can call my own—No soul in this world feels like home. She: You came to me, my hero,… Continue reading

    Unnavida Indha Ulagathil song (Virumaandi) (2004)

  • Sangathil Padatha Song (Auto Raja) (1982)

    மை கொஞ்சம்… பொய் கொஞ்சம்..! What poem did silence keep, so you would stand before my eyes?Whose hands shaped your beauty from verses lost in time? Who graced my sight with rhythm’s gentle, steady gait? If you name your hand a… Continue reading

    Sangathil Padatha Song (Auto Raja) (1982)