ஒரு தெய்வம் தந்த பூவே..!
About “Oru Deivam Thantha Poovae” Song
The song “Oru Deivam Thantha Poovae” from the 2002 Tamil film Kannathil Muthamittal is a soulful composition by A.R. Rahman with poignant lyrics penned by Vairamuthu. Sung beautifully by P. Jayachandran and Chinmayi, the song features actors Madhavan, Simran, and child artist P.S. Keerthana on screen. The film was directed by Mani Ratnam.
The song’s theme centers on the profound emotional bond and reverence for the daughter, portrayed as “a flower given by God.” It conveys the daughter as the ultimate divine gift, embodying hope, life, and unconditional love. The lyrics and melody evoke a tender, protective feeling of a parent cherishing the daughter’s presence as life’s beginning and ultimate blessing. It beautifully expresses emotions of adoration, warmth, and the emotional depth of motherhood, portraying the daughter as both a delicate bloom and a vital breath of life.
This song stands as a heartfelt ode to the sacred and cherished role of a daughter within a family and society
My heart pounds,
Music floods my ears,
As you gently kiss on my cheek.
O blessed blossom of the divine,
What mysteries linger in your gaze?
You are the place where life begins,
And the horizon where the skies dissolve.
You came like a rushing breeze,
And became the breath that never departs,
The pulse that beats within my soul.
You are my treasure, yet my emptiness,
The grace of my verse and its brokenness.
You are the glow in my darkest dreams,
And the silent tears that drown my streams.
You are the heavens I long to ascend,
And the wings I lost to the sky.
You are the sorrow I held so dear,
The pain I nurtured, the love sincere.
You are my own, yet my enemy,
The blossom of love, and the ache of life.
You are the rain, and the fleeting thunder,
You are the form from the earth,
You are the sigh at the door,
The birth that rises from the shade of death.
நெஞ்சில் ஜில் ஜில் ஜில் ஜில்..!
Caseta Caelum 